dpif-netdev: report numa node number on pmd thread create failure

dpif-netdev: report numa node number on pmd thread create failure

Since PMD threads are placed on the NUMA node of the port regardless
of a possible pmd-cpu-mask setting, this can lead to a somewhat
confusing "out of unpinned cores" message - there might be plenty
of available cores in the mask but they cannot be used if the port
is on different NUMA node than the cores. Report the NUMA node
number to help diagnosing the issue.

Reported-at: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1295952
Signed-off-by: Panu Matilainen <pmatilai@redhat.com>
Acked-by: Daniele Di Proietto <diproiettod@vmware.com>