btrfs: backref: Don't merge refs which are not for same block.