perf hists: Rename __hists__add_entry to hists__add_entry