printk: return really stored message length