MAINTAINERS: Change L to M for Broadcom ARM/ARM64 SoC entries