watchdog: gpio-wdt: be more strict about hw_algo matching