libnvdimm: cleanup nvdimm_namespace_common_probe(), kill 'host'