[TCP]: Update comment about highest_sack validity