Btrfs: fix what bits we clear when erroring out from delalloc