mm: move swap-in anonymous page into active list