powerpc/kernel: Add SIG_SYS support for compat tasks