libceph: fix parse options memory leak