netdev-bsd: Update after eth_addr changes