openvswitch: vlan: remove wrong likely statement