staging/lustre: Update FID documentation link.