ACPI / PM: Add function for updating device power state consistently