drm/amdgpu: add pipeline sync while vmid switch in same ctx