Add *.c to datapath/linux/.gitignore