bpf: fix csum setting for bpf_set_tunnel_key