backlight: Clean up pmac_backlight handling