mlx4_core: Allow protocol drivers to find corresponding interfaces