dlm: fix not reconnecting on connecting error handling