net/mlx5e: Changed naming convention of tx queues in ethtool stats