hwmon: (tmp102) Improve handling of initial read delay