target/user: Fix comments to not refer to data ring