dm raid: rename _argname_by_flag to dm_raid_arg_name_by_flag