net: ethernet: arc: emac: use phy_ethtool_{get|set}_link_ksettings