[SCSI] iscsi: don't hang in endless loop if no targets present