drm/exynos: use release_mem_region instead of release_resource