ofp-actions: Look inside write_actions for output ports and groups.