x86-64: Use explicit sizes in sigcontext.h, prepare for x32