kmod: don't run async usermode helper as a child of kworker thread