[media] fix compilation with both V4L2 and I2C as 'm'