x86/mm: Fix no-change case in try_preserve_large_page()