macvtap: remove unused parameter in macvtap_do_read()