powerpc: Fix setting FSCR for HV=0 and on secondary CPUs