dm crypt: constrain crypt device's max_segment_size to PAGE_SIZE