bridge: vlan: use rcu list for the ordered vlan list