mlx4_core: Fix max_eqs masking in QUERY_DEV_CAP