cpufreq: acpi-cpufreq: use cached frequency mapping when possible