fm10k: use correct ethernet driver Tx timestamp function