netdev-vport: Fix ToS/TTL mixup in unparsing.