bonding: fix incorrect lacp mux state when agg not active