HID: multitouch: put the case in the right switch statement