mlx4: allow device removal by fixing dma unmap size