target/tcm_fc: Rename structs and list members for clarity