reiserfs: fix race with flush_used_journal_lists and flush_journal_list