Doc/slub: document slabinfo-gnuplot.sh script