INSTALL.XenServer: Add a note for tunnel firewall rules.