i40iw: pass hw_stats by reference rather than by value